11. Парк «Ваккосалми»
Парк «Ваккосалми» на горе Кухавуори (высота над уровнем моря 63,5 м) был разбит в 1870 1874 гг. и со временем, помимо места отдыха горожан, он стал еще и местом проведения спортивных и певческих праздников. С вершины горы открывается замечательная панорама залива и исторической части города. В 1896 г. на вершине горы Кухавуори в ознаменование праздника песни по проекту архитектора Ю. Бломстедта (1871–1912) была построена обзорная башня (не сохранилась).
Им же, тогда, была построена и первая сцена на певческом поле парка. Впоследствии сцену разобрали и в 1905 построили новую, но затем снова возводили в разные годы другие варианты. Очередную – соорудили в 1926 г. по проекту арх. В. Тукканена (утрачена к 1941 г.) Тогда на ней выступало около 4000 человек, приехавших на песенный праздник из разных мест Финляндии.
В 1953 г. на возрождённой сцене в парке был проведен первый советский праздник песни, а в 1955 г. с концертом выступила Лидия Русланова. В 1990 г. на Певческом поле была смонтирована новая сцена для проведения международного фестиваля «Миры встречаются». Участником 2-го фестиваля 1992 г. был финский кантелист Самппа Уймонен (1927–2011), которого считают последним приладожским рунопевцем.
В парке на горе до сего дня сохранилось замечательное гидротехническое сооружение – подземный резервуар для воды. Он был построен на высоте 50 м над уровнем моря в 1927 г. и до 1944 г. служил для нужд городского водоснабжения. Вода в него поступала самотеком из оз. Хелмиярви, находящимся в 6 км к северу от города и на высоте 60 м от уровня моря. Над резервуаром возведена гранитная каменная башня, на которой оборудована смотровая площадка.
К сожалению, в 90-е гг. ХХ в. было утрачено другое парковое сооружение – кафе «Лотта», построенное в 1926 г. (арх. В. Тукканен). В 1958 г. в помещении бывш. кафе открылся первый в Карелии планетарий. Затем здание опять стало использоваться как предприятие общепита, но в 1993 г. сгорело от умышленного поджога. Для спорта и отдыха в парке были и другие сооружения. Трамплин – построен в 1927 г. на западном склоне горы Кухавуори. В 30-х–нач. 40-х гг. в городе было много финских спортивных обществ, в т. ч. и в лыжных видах спорта. В советское время на нем проводились соревнования и тренировки. К началу 2000-х гг. трамплин сохранился лишь в руинах; и только в 2016 г. его восстановили.
В 1906 г. были построены деревянные беседки. Одна находилась на скальном мысу Уинхоланиеми, была известна как «Беседка для поцелуев». В 1990-е сгорела, в 96-м восстановлена, затем опять утрачена. В 2016 г. ее воссоздали из металла с имитацией «под дерево». Вторая беседка с высокой шатровой крышей известна по фото 1906 г. О дальнейшей ее судьбе ничего не известно. В 1920-х гг. в парке планировалась этнографическая экспозиция под открытом небом. Но к 1926 г. удалось привезти только курную избу XVIII века из дер. Петраваары и ригу из Элинсенваары. В 1968 г. избу отреставрировали и она экспонировалась до 1983 г. (5 мая сгорела). Рядом с ней до 1980-х гг. находилась сойма (рыбацкая лодка), которая была распилена неизвестными лицами.
12. Ратуша
Здание ратуши построено в 1885 г. по проекту архитектора Ф. Сьёстрёма (1840–1880). Стиль постройки – эклектика; здание находится в сквере, с отступом от красной линии ул. Ленина. С северной стороны имеет пристройку – пятигранный эркер, а с главного входа – нарядный портик и крыльцо с гранитной лестницей. Над мезонинным окном главного фасада арочный фронтон, в медальоне которого располагается герб города. Завершает здание башенка со шпилем, венчает который флюгер с датой проекта: 1882. По замыслу архитектора на башенке должен был быть городской колокол, но это не осуществилось. При входе посетители ратуши попадали в холл с «вахтерской». Слева находился кабинет бургомистра. Другие помещения: зал заседаний уездного суда, архив, зал заседаний городского совета. В одной из комнат размещалась экспозиция историко-этнографического музея. В центре находился большой главный зал с балконом, куда вела винтовая лестница. Главным украшением зала является эркер, окна которого смотрят в парк.
В зале проводились самые значительные мероприятия – выставки, концерты, официальные приемы и праздничные вечера. Банкет в честь 300-летия города в 1932 г. стал самым значительным за всю историю ратуши.
В 1940–41 гг. в здании размещались кабинет политического просвещения и библиотека. В помещениях проходили партийные собрания, устраивались выставки: сельскохозяйственные, самодеятельного и детского творчества.
Во время боев, в августе 41 г. в бывшей ратуше располагался истребительный батальон, в составе которого были сотрудники НКГБ и НКВД. Городские бои окончились разгромом отряда. Многие погибли, часть попала в плен.
В 1945 г. кабинет политпросвещения и библиотека вернулись в здание. В 1972 г. после возведения новой постройки для Сортавальского горкома КПСС, здание бывшей ратуши заняла Центральная городская библиотека, находившаяся там до 2013 г. В настоящее время бывшую ратушу после реставрации предполагают использовать под Музей архитектуры.
13–14. Лицей и женская гимназия
В 1892 г. была организована частная школа для мальчиков (в первый учебный год в ней было 7 учителей и 51 ученик).
Из этого заведения в 1893 г. основали 5-классный лицей. Своего помещения у него не было (размещался в доме К. Алопеуса, затем – у Э. Мякинена). Только в 1901 г. по проекту Й. Аренберга (1847–1914) для лицея было построено здание в стиле псевдоготики. Декоративные элементы выполнены из красного кирпича в контрасте с белыми штукатуренными стенами. К 1939 г. лицей считался высококлассной математической школой. Во период советско-финской войны здание было повреждено, но затем восстановлено.
В советское время в нем находилось учебное заведение по подготовке специалистов сельского хозяйства, в постсоветское – по этому же профилю, функционировал Сортавальский колледж. Сейчас в помещениях первого этажа располагаются мировой суд и трудовая инспекция.
Здание женской гимназии было построено рядом с лицеем в 1911 г. тем же архитектором Аренбергом, и в том же стиле псевдоготики; дважды перестраивалось – в 1927 и 1937 гг.
Гимназия начала работу в 1912 г. На 1-м этаже находились физкультурный зал, гардеробная, столовая. На 2-м этаже – актовый зал и учебные классы. На 3-м этаже классы пения и рисования. В подвальном этаже размещались моечная, дровяной склад, жилье истопника и сторожа.
Вначале в гимназии обучалось 31 чел., затем значительно больше. Ученицы изучали русский, шведский, немецкий и английский языки; а также математику, химию, экономику, основы бухгалтерии, домашнее хозяйство. К концу 30-х гг. женская школа была в числе 20 лучших в Финляндии.
В 1945–1991 гг. в здание размещались семилетняя школа № 2 и средняя школа-интернат № 2. Металлическая кровля менялась несколько раз. На чердаке был пожар, вследствие чего пострадали отопительная система и кровля; были заменены водопровод и канализация, демонтированы печи.
С 1991 г. здание пустовало. В нач. 2000-х работал Приладожский филиал Петрозаводского Государственного университета. После его закрытия, в 2013 г. здесь разместилась Сортавльская центральная районная библиотека.
15. Пожарное депо
Здание расположено на углу улиц Карельской и Гагарина. Построено в 1888 г. по проекту архитектора Ивара Аминова (1843–1926). Полицейский устав Сердоболя 1852 г. уже определял обязанности «людей в отношении пожарных инструментов». Нарушавших требования устава подвергали штрафу «от одного рубля до трех рублей серебром». Пожарная часть в городе была образована 1 июня 1882 г. В 1890 г. главным пожарным в Сердоболе стал Оски Леандер, проживавший рядом с депо.
16. Дома Леандера
Дом Леандера
Этот деревянный дом стоит уже более 120 лет. Для своей семьи его построил Йохан Оскар Леандер в 1890 году. И здесь следует сразу сказать о том, что есть два разных рядом стоящих дома Леандера. Первый – деревянный жилой дом семьи и второй – соседнее каменное здание банка (см. иллюстрацию ниже), получившее название «Дом Леандера». Это вносит некоторую путаницу, но в полной мере отражает исторические коллизии. А они таковы. С 1901 по 1905 год Леандеры сдавали в аренду помещения своего дома под контору Национального акционерного банка. Затем часть своего земельного участка они предоставили под застройку этому же банку. И заказчиком строительства выступил Йохан Леандер. Проект фасадов и части интерьеров спроектировал столичный архитектор Элиэль Сааринен (1873–1950). Но проект операционного зала нижнего этажа разработал сам Йохан Леандер. Все это объясняет происхождение наименования банковского здания как «Дом Леандера».
Связь семьи с банком продолжилась и в дальнейшем. Когда здание банка в 1905 году построили, и контора переехала туда, сын Леандера Оски некоторое время был ее директором. Затем семейный деревянный дом служил исключительно для проживания Леандеров. Они незначительно перестроили его в 1932 году, и здание дошло до нас в таком виде.
С 1959 по март 1967 года в доме находилась редакция газеты «Красное знамя». За этот период ее редакторами были: Мефеньтьев В. А., Трофимов В. Н., Шелудяков Ю. М., Стафеев Б. М. После переезда газеты, помещения предоставили под жилье работникам Сортавальской типографии. В настоящее время в одной из квартир размещается редакция городского альманаха «Сердоболь» (на иллюстрации представлены издания 1950-х — 2000-х гг.)
17. Почтамт
Городской почтамт располагается в здании бывшего Объединенного банка Северных стран, построенного в 1913 году по проекту Уно Вернера Ульберга (1879–1944). Это одна из интереснейших построек Сортавалы в стиле национального романтизма, с присущему ему чертами, в т. ч. обращением к западному средневековью. Украшена элементами крепостной и культовой архитектуры: эркерами, башенками. Вход в банк напоминает арочные галереи ратуш XVI в. Особый эффект придает постройке черепичная кровля крыши и шатры угловых башенок. Хорошо сохранились интерьеры с витражами и изразцовыми печами.
18. Торговый дом «Юхтеён Раута»
Здание построено также по проекту архитектора Ульберга (на фото) в 1915 г. Заказчиком выступило Сортавальское торговое общество «Юхтеён Раута», основанное в 1897 г. Оно имело свой кирпичный завод в Импилахти, производящий кровельную черепицу. В построенном здании разместились: магазин стройматериалов, склады и двенадцать жилых помещений. Фасад здания, выходящий на Карельскую улицу носит черты неоромантизма и неоклассицизма. Примечательны фронтоны дверей, украшенные орнаментами с молотком и топором – символами рода деятельности владельцев.
19. Церковь св. Николая
Современный адрес: ул. Горького, 31. До 1946 г. – церковь свв. апостолов Петра и Павла. Возведена на пожертвования петербургских купцов братьев Елисеевых в 1873 г. по проекту архитектора Н. П. Грибенко.
Основной объем церкви имеет в плане форму креста со скошенными входящими углами и перекрыт куполом, поставленным на восьмигранном световом барабане. С востока к нему примыкает трехгранная алтарная апсида, а с запада – четырехгранная шатровая колокольня. Основной объем имеет наибольшие размеры по ширине, выделен аттиком фигурной формы. Рядом с его куполом, мощным и зрительно очень тяжелым, теряются еще четыре главы, поставленные на глухих восьмигранных шеях. В декоративном решении церкви использованы элементы разных стилей: барокко, классицизма, византийской архитектуры, «русского стиля», что указывает на принадлежность архитектуры церкви к эклектике второй половины XIX века.
Церковь не действовала в короткий период военного лихолетья. В декабре 1946 г. Совет Министров К-ФССР дал разрешение на открытие храма. В настоящее время Никольская церковь – главный храм Сортавальского православного прихода и благочиния Северного Приладожья. Настоятелем с 2002 г. является протоиерей о. Андрей Бондаренко.
20 октября 2013 г. им был совершен чин освещения памятника Патриарху Московскому и всея Руси Алексию II. Отлитое из меди скульптурное изображение Патриарха (работы скульпторов из СПб Б. Рыкова и С. Чебатуркина) установлено на гранитной стеле на прихрамовой территории церкви в метре от дуба, который Святейший Патриарх посадил во время своего визита в Сортавалу 13 сентября 2001 г. Алексий II до этого дважды бывал в Сортавале – в 1938 и 1939 г., совершая вместе с родителями паломничество на Валаам.
20. «Дом Библии»
Типография Миссионерского общества Финской лютеранской церкви построена в 1914 г. по проекту Э. Леандера (1882–1935) в псевдоготическом стиле. На 1 этаже располагались печатные станки и переплетная, в подвальном помещении склад. Здесь же отливали литеры.
С 1920 г. печатаются книги не только для Финляндии, но и для церквей Германии и Америки. За всю историю финского периода работы было напечатано около 2 млн книг – Библий, катехизисов, псалтирей и т. п. Финский период издательской деятельности закончился в 1944 г.
Советский период начался в 1945 г., когда установили немецкий трофейный станок, изготовленный в Дрездене в 1912 г. (см. фото).
Численность работающих была 300 чел. Типография имела не только республиканское, но и всесоюзное значение. В Сортавале печатали свои книги московские издательства «Прогресс», «Детская литература», «Советская Россия» и др. Более того – печатали «Капитал» Маркса на английском языке; сочинения Ленина – на финском языке, часть тиража которых направлялась в Финляндию. К 1976 г. было выпущено около 3,5 млн книг и брошюр.
В 2001 г. типографию закрыли. Имущество выставили на продажу единым лотом, но поскольку покупателя не нашлось, продавали частями. Часть оборудования приобрела Приозерская типография. В настоящее время здание арендуют магазины, судебные приставы и бюро регистрации недвижимости
21. «Дом Форда»
Здание Управления Финской православной церкви. 1939 г.
В советские времена на торце стены дома просматривалась надпись, рекламирующая продукцию компании «Форд», и поэтому здание стало известно среди жителей города как «Дом Форда». Но в 1932 г. оно было построено как здание Управления Финской православной церкви. Архитектор – Юхани Вийсте (1890–1949). Первый этаж здания отделён от верхних этажей декоративным гранитным карнизом, верхние этажи – отштукатурены. Два арочных парадных входа находятся в выступающих тамбурах, на которые на высоту двух этажей поднимаются колонны, подпирающие гранитные арки. Ажурная решетка украшает проход во двор к церкви св. Иоанна Богослова. В 30-х гг. в подвальном этаже располагались склады, гараж и автомойка. На первом этаже с улицы были магазины и офисы, со стороны двора – жилые помещения. На втором этаже находилась канцелярия Финской православной церкви, архив, зал заседаний, приемная епископа и библиотека, а со стороны двора – квартиры служащих. На третьем этаже размещалось «Братство св. Сергия и Германа», на четвертом этаже – квартира епископа.
2 февраля 1940 г. в результате авиационной бомбардировки здание загорелось и было повреждено, но к 1943 г. восстановлено. В настоящее время это жилой дом, но в части помещений находится Детская художественная школа им. К. А. Гоголева.
22. Церковь св. Иоанна Богослова
Здание церкви в 1931–1932 гг. перестроено из находившейся здесь часовни (1892 г. постройки) свв. Сергия и Германа Валаамских чудотворцев. Архитектор – Юхани Вийсте. Церковь возводилась одновременно со зданием Управления Финской православной церкви. В 1944 г. была закрыта, а в 1946 г. в ней разместился Сортавальский кинопрокат. В 1992 г. храм был возвращен Русской Православной церкви. С 1994 г. в нем производились восстановительные работы и в настоящее время зданию возвращен первоначальный облик.
23. Автовокзал
Расположен на пл. Кирова, 1. Здание построено в 1935 г. по проекту архитектора Уно Ульберга, которому городской совет дал указание построить автобусную станцию к юбилею «Калевалы» в 1935 г. Треугольная форма здания возникла по инициативе компании «Shell». В Сортавале эта постройка была первой в стиле функционализма. Фасад оснащен высоким узким рекламным щитом, на котором были обозначены все автобусные маршруты. Часть здания поныне используется по своему первоначальному назначению. Сегодня отсюда отправляются автобусы на Петербург, Петрозаводск и Йоэнсуу.
24. Хельсинкский банк
Здание Хельсинкского акционерного банка построено в 1936 г. по проекту архитектора Рунара Финниля (1891–1956) на углу улиц Торикату (ныне пл. Кирова) и Турункату (ныне Комсомольская ул.) Помимо банковской конторы, в здании размещались магазины. В настоящее время в «Доме с фонарем», как его называют, на втором этаже находятся жилые квартиры; на первом – магазины и Гос. учреждение МФЦ. Световой «фонарь» на коньке дома напоминал первым советским жителям Сортавалы медицинский шприц, поэтому они полагали, что при финнах в здании находилась аптека.
25. Музей Кронида Гоголева
Здание построено по проекту архитектора Бруно Солберга в 1904 г. для магазина скобяных изделий братьев Кивинен. Их фирма была основана в 1899 г. и специализировалась на продаже изделий из металла, предметов сельского хозяйства, бензина и нефтепродуктов. С 1944 г. здание пустовало, и лишь в 1950-е гг. было отдано под склады Сортавалторгу и квартиры на чердаке. В кон. 80-х гг. в городе значительно вырос поток экскурсантов и встал вопрос об открытии выставочного зала, где бы могли экспонироваться работы художника, резчика по дереву Кронида Гоголева (1926–2013). Для этих целей и подошло данное здание. Оно располагалось в центре города, было старой постройки с большими окнами и широкими помещениями. Горисполком выделил людям жилье, взамен получив чердачное помещение для будущих летних и временных экспозиций. Для Сортавалторга были построены новые помещения. После ремонтных и реставрационных работ 19 марта 1989 г. состоялось торжественное открытие выставочного зала.
В нем была представлена постоянная коллекция работ Кронида Александровича, создававшаяся на протяжении 35 с лишним лет. Основу экспозиции составили уникальные произведения мастера – сюжетные композиции на темы русского быта и карельского эпоса «Калевала», выполненные в технике многослойной резьбы по дереву, а также живописные и графические работы, которых в коллекции более 500.
После открытия второго этажа стали устраиваться выставки приглашенных мастеров, а также проводиться семинары и мастер-классы. За свою более чем 25-ти летнюю историю зал приобщил немало людей к истинно духовной ценности – изобразительному искусству. Жители Сортавалы по праву гордятся тем, что именно в их городе есть такое необычное и примечательное место, где собрана большая коллекция работ выдающегося мастера, их земляка. Сейчас зал, обретший статус Музея частной коллекции Кронида Гоголева, наряду с Валаамом является одним из знаковых туристических мест.
26. Памятник Рунопевцам
В 1935 г. на треугольной площади перед зданием Финляндского банка по проекту архитектора Уно Улберга и паркового архитектора Б. М. Шалина был разбит сквер. По его периметру выложили стенку из тесанных блоков сердобольского гранита. В центре сквера установили на постаменте бронзовую фигуру рунопевца. Памятник создан скульптором Алпо Сайло (1877–1955). Образом послужил живший в то время карельский рунопевец Петри Шемейкка (1821–1915). Скульптор лично встречался с Петри, фотографировал и рисовал портреты рунопевца, который к тому времени был уже очень стар и слеп. Монумент соорудили на средства (250 тыс. финских марок) К. Берга и на доход от проведенного в 1926 г. Всефинляндского праздника песни. Открытие памятника приурочили к празднованию 100-летия первого издания эпоса «Калевала»
27. «Сеурахуоне»
Первоначальное здание гостиницы «Сеурахуоне» построено в 1908 г. по проекту архитектора Онни Тёрнквиста (1864–1946). Проект трехэтажной гостиницы был разработан в стиле национального романтического модерна. В 1916–17 гг. в ней проживал с семьей Н. К. Рерих. В знак уважения к памяти семьи Рерихов на стене современной постройки в 1993 г. была прикреплена памятная гранитная доска. В 1937 г. был объявлен конкурс на проект по реконструкции и расширения здания. Его выиграл архитектор Эркки Хуттенен (1901–1956). В 1939 г. было построено новое здание в ставшем модном стиле функционализма. При этом потерян первоначальный живописный силуэт модерна – вместо мансарды был построен третий этаж с плоской крышей. Новое здание имело зрительный зал на 550 мест, ресторан на 350 мест, 47 гостиничных номеров, 4 кабинета, 10 гаражей, магазины, помещения для радиостанции и городского музея. По всей длине южного фасада была устроена терраса, с которой к прибрежному парку спускалась изящная винтовая лестница.
В ночь с 18 на 19 марта 1940 г. в «Сеурахуоне» финское командование сдало город представителям Красной Армии.
В 1940–41 гг. в здании был штаб 168 дивизии и Дом Красной Армии; с 1948 г. гарнизонный Дом офицеров, в котором размещались театральные коллективы города и давали гастроли многие известные в СССР артисты.
В 1994 г. был произведен капитальный ремонт здания. В настоящее время в нем располагаются: гостиница, кинотеатр, кафе и молодежный центр.
28. Финляндский банк
Здание построено в 1915 г. по проекту архитектора Уно Улберга. Это наиболее значительная городская постройка в стиле неоклассицизма с некоторыми неоромантическими чертами. Главный фасад облицован серым сердобольским гранитом, добытом в каменоломнях о. Риеккалансаари. Из этого же материала выполнены разнообразные декоративные элементы, в т. ч. барельефы с монограммами владельцев банка.
По центру здания располагался операционный зал, в северной части – служебные помещения и кладовые, в юго-восточной – квартира прислуги. Управляющий банка проживал и работал и на втором этаже.
Вестибюль банка украшает изразцовая печь, спроектированная Ларсом Сонком (1870–1956). В настоящее время в здании находится филиал Центрального Банка РФ.
29. Дом Сийтонена
Построен в 1907 г. архитектором Пааво Уотила (1881–1964).
Весь первый этаж занимали конторы и магазины. На втором и третьем этажах располагались богатые 4–5–6-комнатные квартиры, сдаваемые внаем. Облик дома характерен для северного модерна. Это и свободная композиция здания, и силуэт с угловым башенным завершением, наличие эркеров, особенные формы витрин и окон.
Дом пострадал при бомбежке в 1944 г. При восстановлении для размещения в здании горкома партии в 1954 г. было утрачено шлемовидное угловое завершение (фото внизу). Только в 1995 г. с помощью архитекторов из СПб и Петрозаводска была заменена кровля и восстановлен купол. Ныне в здании располагаются районная и городская администрации.
Дом Сийтонена на открытке нач. ХХ в.
Текст составлен на основе Путеводителя «Сортавала» 2017 г. (издание альманаха «Сердоболь» serdobol.ru):
Комментарии
