ГЕРБЫ И ФЛАГИ
СОВЕТСКОЙ
КАРЕЛИИ
После установления в январе 1918 года в Олонецкой губернии советской власти в истории Карелии начался новый период. В июне 1920 года было создано национальное государственное объединение — Карельская трудовая коммуна, а 25 июля 1923 года образована Карельская Автономная Советская Социалистическая Республика (КАССР).
Однако до середины 30-х годов собственная государственная символика у Карелии отсутствовала. В Олонецкой губернии, а затем и в Карельской трудовой коммуне, и в КАССР использовались герб и флаг Российской Советской Федеративной Социалистической Республики (РСФСР). Как известно, Конституция РСФСР была принята V Всероссийским съездом советов 10 июля 1918 года. В ней были утверждены и символы нового государства. Шестой раздел Конституции «О гербе и флаге РСФСР» гласил:
«89. Герб РСФСР состоит из изображений на красном фоне в лучах солнца золотых серпа и молота, помещенных крест-накрест рукоятками книзу, окруженных венцом из колосьев и с надписью:
а) Российская Социалистическая Федеративная Советская Республика и
б) Пролетарии всех стран, соединяйтесь!..»
Герб и флаг Российской федерации 1920 года.
…Помимо герба и флага РСФСР в Карелии , использовались также герб и флаг Союза ССР, образованного 30 декабря 1922 года.
Герб и флаг Союза ССР 1924 года.
Автор И.И. Дубасов.
II съезд советов СССР утвердил 31 января 1924 года Конституцию (Основной закон) Союза ССР. Раздел о гербе и флаге СССР был включен в 11 главу:
«Статья 70. Государственный герб Союза ССР состоит из серпа и молота на земном шаре, изображенном в лучах солнца и обрамленном колосьями, с надписью на шести языках, упомянутых в ст. 34 (русский, украинский, белорусский, грузинский, армянский, тюрко-татарский) «Пролетарии всех стран, соединяйтесь!» Наверху герба имеется пятиконечная звезда…»
…Как известно, 5 декабря 1936 года VIII Чрезвычайный съезд советов СССР принял новую Конституцию Союза ССР. Началась разработка новых конституций во всех союзных, а затем и автономных республиках. 21 января 1937 года была принята Конституция РСФСР. 15 апреля 1937 года Президиум ЦИК Карелии рассмотрел проект Конституции Карельской АССР. Текст проекта Конституции был опубликован «для всенародного обсуждения» в местных газетах на русском, финском и карельском языках. В X главе проекта Конституции содержался раздел о гербе и флаге Карелии:
«Статья 111. Государственным гербом Карельской АССР является Государственный герб РСФСР, который состоит из изображения золотых серпа и молота, помещенных крест- накрест, рукоятками книзу, на красном фоне в лучах солнца и в обрамлении колосьев, с надписью «РСФСР» и «Пролетарии всех стран, соединяйтесь!» на русском, карельском и финском языках.
Статья 112. Государственным флагом Карельской АССР является Государственный флаг РСФСР, состоящий из красного полотнища, в левом углу которого, у древка, наверху помещены золотые буквы «РСФСР» на русском, карельском и финском языках, с добавлением под надписью «РСФСР» буквами меньшего размера надписи «Карельская АССР» на русском, карельском и финском языках».
В ходе обсуждения проекта Конституции никаких предложений о гербе и флаге в печати не появилось.
В это время большую остроту приобрела в Карелии языковая проблема. И в ходе обсуждения проекта Конституции ей было уделено достаточно большое внимание. Выступая на сессии Петрозаводского горсовета 30 мая 1937 года, председатель ЦИК КАССР Н. Архипов говорил: «Чрезвычайно важное значение имеет статья 24, которая устанавливает, что все законы, принятые Верховным Советом, публикуются на карельском, финском и русском языках. Конституция подтверждает и утверждает самостоятельность карельского языка. До сих пор карельский язык не имел своей письменности, но сейчас ведется усиленная работа над созданием этой письменности и выработке литературного карельского языка». Забота о развитии карельского языка в выступлениях официальных лиц сочеталась с осуждением прежних руководителей республики Э. Гюллинга и Г. Ровио, к тому времени отстраненных от власти, а затем и репрессированных. Их обвиняли в «финском национализме», в пренебрежении карельским языком, в «финизации Карелии». В том же выступлении Н. Архипов заявлял: «Росту хозяйства и культуры советской Карелии немало навредили местные националисты, пробравшиеся одно время в руководящие органы республики... Ориентируясь на буржуазную Финляндию... националисты тормозили культурный рост карельского народа, отрицая самостоятельность карельского языка и культуры... Ориентация прежнего националистического руководства Карелии, снятого в 1935 году, на Финляндию...» и далее в таком же духе.
Следствием «новой» языковой политики стало введение надписей на гербе и флаге на трех языках. Именно в таком виде и были утверждены статьи Конституции, определяющие герб и флаг Карельской АССР, XI Чрезвычайным Всекарельским съездом советов, состоявшимся 16—17 июня 1937 года и принявшим новую Конституцию Карельской республики. Однако в таком виде герб и флаг просуществовали очень недолго. Через полгода, 29 декабря 1937 года, на заседании Президиума ЦИК КАССР уже новый его председатель сделал сообщение «О гербе и флаге Карельской АССР». Было принято решение «Герб и флаг КАССР установить на двух языках: карельском и русском». Так финский язык был исключен из символики.
Все сказанное выше станет понятно, если мы обратимся к некоторым событиям того времени. Принятие новой Конституции совпало с началом массовых репрессий в Карелии. Примерно через месяц после XI Чрезвычайного съезда, принявшего новую Конституцию, были арестованы первый секретарь обкома партии П. Ирклис, председатель Президиума ЦИК Н. Архипов, председатель Совнаркома П. Бушуев и другие руководители республики. Среди арестованных были люди разных национальностей и разного социального положения, но особенно массовым арестам подверглись финны. По официальным данным, в 1934 году в Карелии проживало 15 тысяч финнов. Только с июня 1937 по 15 апреля 1938 года из них было репрессировано 1929 человек. Часть финнов, в 30-е годы бежала через границу в Финляндию, другие сумели выехать из СССР легально, некоторые выехали из Карелии в другие районы СССР. По переписи 1939 года, в Карелии было только 8322 финна.
В 1940 году произошло изменение государственного статуса Карелии. Из автономной республики она стала союзной Карело-Финской Советской Социалистической Республикой. Это событие не могло, конечно, не внести изменений в ее государственную символику. Образованию Карело-Финской ССР предшествовала советско-финская война 1939—1940 годов, или «зимняя война», как ее называют в Финляндии, которая завершилась подписанием мирного договора в Москве 12 марта 1940 года. По условиям мирного договора в состав СССР вошли «весь Карельский перешеек с городом Выборгом (Виипури) и Выборгским заливом с островами, западное и северное побережье Ладожского озера с городами Кексгольмом, Сортавалой, Суоярви, ряд островов в Финском заливе, территория восточнее Меркярви с городом Куолаярви, часть полуостровов Рыбачьего и Среднего...»
31 марта 1940 года VI сессия Верховного Совета СССР приняла решение о преобразовании Карельской АССР в Карело-Финскую ССР, которая стала двенадцатой союзной республикой в составе Советского Союза. Территория новой республики увеличивалась за счет земель, отторгнутых у Финляндии, и в ее состав переходили города Выборг, Антреа, Кексгольм, Сортавала, Суоярви и Куолаярви. В 1944 г. Карельский перешеек с городами Выборгом, Кексгольмом (Приозерск), Антреа (Каменногорск) были включены в состав Ленинградской области; город Куолаярви, сильно разрушенный в годы войны, перешел в разряд сельских поселений…
Герб Карело-Финской ССР 1940 года.
…В принятой I сессией Верховного Совета республики Конституции было дано следующее описание герба и флага:
«Статья 117. Государственный герб Карело-Финской ССР состоит из изображения серпа и молота, помещенных крест-накрест рукоятками книзу на фоне лучей солнца, в обрамлении хвои с левой стороны и колосьев ржи с правой стороны. В нижней части помещено изображение хвойного леса, реки и скал. На красной ленте — надписи на финском и русском языках: Карело-Финская ССР» и «Пролетарии всех стран, соединяйтесь!» Наверху герба расположена пятиконечная звезда».
Как видим, о карельском языке на время забыли. Имя создателя герба и флага Карельской АССР и Карело-Финской ССР автору настоящего очерка установить не удалось. Возможно, им был старейший художник Карелии, ученик знаменитого И.Е. Репина В. Н. Попов…
…Новые изменения в государственной символике Карелии произошли в 1956 году. Верховный Совет Карело-Финской ССР 24 апреля 1956 года принял решение преобразовать Карело-Финскую ССР в Карельскую автономную республику и просить Верховный Совет РСФСР принять Карельскую АССР в состав Российской федерации, т. е. вернуться к статусу, существовавшему до марта 1940 года. 16 июля Верховный Совет СССР принял закон о преобразовании Карело-Финской ССР в Карельскую АССР и о включении ее в состав Российской федеративной республики. Завершающим этапом этих событий стала созванная 20 августа IV сессия Верховного Совета Карело-Финской ССР, переросшая в I сессию Верховного Совета Карельской АССР, которая приняла Конституцию автономной республики. В Конституции 1956 года давалось следующее описание герба и флага:
Герб и флаг Карельской АССР 1956 года.
«Статья 111. Государственным гербом Карельской АССР является Государственный герб РСФСР, который состоит из изображения золотых серпа и молота, помещенных крест-накрест рукоятками книзу на красном фоне в лучах солнца и в обрамлении колосьев, с надписью «РСФСР». Под надписью «РСФСР» буквами меньшего размера помещается надпись на русском языке «Карельская АССР» и на русском и финском языках «Пролетарии всех стран, соединяйтесь!»
Статья 112. Государственным флагом Карельской АССР является Государственный флаг РСФСР, состоящий из красного полотнища со светло-синей полосой у древка во всю ширину флага. Светло-синяя полоса составляет одну восьмую длины флага. В левом верхнем углу красного полотнища изображены золотые серп и молот и под ними красная пятиконечная звезда, обрамленная золотой каймой, а под ними золотыми буквами помещается надпись на русском языке «КАССР» и на финском языке «KASNT». Соотношение ширины флага к длине 1:2»…
…Если государственная символика Карелии была, по существу, повторением с небольшими вариациями символики Российской федерации и Советского Союза, а ее изменения происходили, как правило, лишь в тех случаях, когда по приказам из Москвы менялся статус Карелии, то с городскими гербами дело обстояло несколько иначе.
Интерес к городской геральдике сформировался к середине 60-х годов. Это объясняется общим оживлением культуры и исторической науки в годы «хрущевской оттепели» (1956— 1964 гг.). В 60—80-е годы выходят первые советские обобщающие работы по геральдике, изданные большими тиражами. Благодаря этой литературе дореволюционные городские гербы были реабилитированы. Их изображения стали появляться на значках, открытках, туристских сувенирах, в краеведческих брошюрах. Однако возрождение старинной городской геральдики имело свои пределы. До 1985 года ни один старинный герб не был восстановлен на Севере как городской символ. Стали создаваться официальные городские гербы с советской символикой. Например, в гербе Ленинграда появилось изображение крейсера «Аврора». Официальную городскую и государственную геральдику пропагандировали различные «агитпроповские» издания, вроде книги В. А. Поцелуева «Гербы Союза ССР» (М., 1987), вышедший 200-тысячным тиражом. В сентябре 1986 года был утвержден герб Мурманска с изображением северного сияния, корабля и большой рыбы. Вскоре и другие города Мурманской области (например, Апатиты) обзавелись собственными гербами.
В 1969 году был проведен конкурс на лучший проект герба города Приозерска, древней Корелы. Победителем конкурса стал В. Н. Монаков. Герб был утвержден решением исполкома Приозерского горсовета 9 сентября 1969 года. Газета «Ленинградская правда» от 2 октября 1969 года дала такое описание этого герба:
Герб Приозерска 1969 года
Автор В.Н. Монаков
«Герб города... выполнен в форме старинного воинского щита. Верхний край его венчают четыре крепостных башенных зубца — символ одного из старейших городов нашей родины, имеющего богатую историю, связанную с борьбой русского народа против иноземных захватчиков. В правой части герба — силуэт Приозерской крепостной башни, в левой — силуэт завода — знак ведущей в городе отрасли целлюлозной промышленности. Правую и левую части герба разделяет колос, означающий, что город является центром сельскохозяйственного района. Нижняя часть герба — голубая с тремя большими оторочками — волнами: Приозерск расположен в окружении озер и рек. В верхней части — название города: «Приозерск», над ним — серп и молот»…
…Начало работе над гербом Петрозаводска было положено решением исполкома Петрозаводского городского совета от 23 января 1973 года. В связи с предстоящим празднованием 270-летия Петрозаводска был объявлен закрытый конкурс на герб города. Дополнительный стимул к созданию герба Петрозаводска дало движение городов-побратимов. Петрозаводск установил побратимские связи с финским городом Варкаусом (1965 г.), городом Нойбранденбург в ГДР (1969 г.), французским городом Ла-Рошель (1973 г.), шведским городом Умео (1976 г.). Все города-побратимы Петрозаводска имели старинные гербы, и это вызывало некоторые недоразумения во время побратимских встреч и поездок. Создание герба Петрозаводска призвано было устранить это неудобство.
Герб Петрозаводска 1973 года.
Авторы Э. Б. Адалева и Т. В. Ковалевская.
Для участия в конкурсе на создание герба Петрозаводска были допущены четыре проекта: архитекторов Ю. Ю. Карма, В. П. Моисеева, скульптора Э. А. Акулова и архитекторов Э. Б. Адалевой и Т. В. Ковалевской. За несколько месяцев конкурс был завершен, и 21 июня на очередном заседании исполкома горсовета были утверждены его итоги. Авторами победившего проекта стали архитекторы института «Карелгражданпроект» Э. Б. Адалева и Т. В. Ковалевская. К проекту было приложено описание:
«Герб города представлен в форме щита, разделенного горизонтально на 2 части. Нижняя часть является элементом старого герба г. Петрозаводска, утвержденного еще в 1781 году. На разделенном золотой и зеленой полосами поле 3 молота, символизирующие «изобилие руд и многих заводов, обретающихся в сей области», жизнеутверждающую силу труда.
(В верхней части.— А. П.) ладья символизирует размещение города на берегу Онежского озера, обширные связи и значение Петрозаводска как порта. Парус можно рассматривать как лист прокатного металла или бумаги, свойственные современному промышленному Петрозаводску. Кантеле, воспетое рунами «Калевалы» как «радость вечная народа», символизирует воплощенную мечту карел о счастье, светлом будущем, а также высокий уровень развития города. На парусе размещена дата основания города «1703» год.
Элементами советской символики является красный флаг, завершающий композицию центральной части герба.
В верхней части — название города» (Центральный госархив Республики Карелия, ф.690, оп. 2, д. 1363, л. 80).
Вслед за Петрозаводском и в других городах Карелии началась работа по созданию городских гербов. Одна из таких попыток была предпринята весной 1975 года в Сортавале. Городские власти объявили конкурс на создание эмблемы Сортавалы, которая должна «лаконично и доходчиво отобразить лицо города, его характерные особенности». Чем завершился конкурс, выяснить не удалось. По воспоминаниям журналиста и краеведа В. Судакова, на новом гербе (эмблеме) хотели поместить лыжи Сортавальского мебельно-лыжного комбината и что-то еще, но «к счастью дело заглохло» (Красное знамя. 1991. 31 июля)…
…Новая активизация работы по созданию городских гербов в Карелии относится к концу 80-х годов. Пример здесь подали города Приладожья, имевшие богатые средневековые геральдические традиции. И прежде всего снова Приозерск.
Сессия Приозерского горсовета 25 июня 1988 года приняла решение об утверждении в качестве городского герба Кексгольма, утвержденного при Екатерине II. Вскоре городские власти обратились в Совет по топонимике Советского фонда культуры, чтобы рассмотреть вопрос о возвращении городу его древнего имени — Корела. Все это делалось, имея в виду предстоящий в 1994 году юбилей — 700-летие первого летописного упоминания города Корелы.
Все, что происходило в Приозерске, не прошло незамеченным в соседней Сортавале. В июне 1989 года на сессии Сортавальского горсовета было высказано предложение рассмотреть вопрос о восстановлении старого герба Сортавалы. Сессия тогда не приняла никакого решения.
Правда, и без всякого официального утверждения старый герб Сортавалы входил в жизнь города. Еще летом 1990 года во время грандиозного советского-финского фестиваля «Миры встречаются» его изображение украшало центральную площадь города. Официально герб Сортавалы был принят решением малого совета народных депутатов только 28 декабря 1991 года. За основу изображения взят герб, разработанный финским архитектором Аминовым и помещенный на карте Сортавалы 1892 года. Описание герба выглядело так: «Герб представляет собой картуш с короной. На картуше на голубом поле изображены флаги, положенные крестообразно. Цвет флагов — красный с белым треугольником в середине. Цвет древков, короны и окантовка картуша — золотой».
Герб Сортавала, 1991 год.
Если восстановление сортавальского герба имеет почти трехлетнюю историю, то в Питкяранте герб был принят менее чем за год.
Этот город и до 1940 года не имел своего герба (по крайней мере, в Карелии он не известен), и местные власти решили объявить конкурс на создание городского герба, о чем было объявлено 5 июня 1990 года в газете «Новая Ладога». Через месяц срок подачи проектов истек, и уже 14 июля в местном кинотеатре открылась выставка поступивших проектов. Всего их было 13. Исполком горсовета «с учетом мнения горожан» назвал проекты-победители: преподавателя детской художественной школы В. П. Крупина, городского архитектора Г. М. Ядрова, врача E. T. Папаяна, главного архитектора «Ка- релгражданпроекта» М. И. Китаева. Сессия горсовета 26—27 декабря рассмотрела эти проекты и решила в основу герба Питкяранты положить проект Г. М. Ядрова.
Герб Питкяранты. 1990 год.
Автор Г.М. Ядров.
Герб города разделен на два поля. Верхнее поле — голубое, символизирует озерный край; нижнее — зеленое, как писала «Новая Ладога»,— «символ еще не исчезнувших лесов». Поля разделяет стилизованная волна — обозначение ладожских просторов. На нижнем поле скрещенные кирки и стрелка компаса поверх их указывают на то, что Питкяранта была основана как поселение на горных выработках, и до сих пор ее недра скрывают запасы различных металлических руд. В верхней части герба изображен парус, в котором можно угадать и свиток бумаги и реторту — символ целлюлозно-бумажного производства. Рисунок герба, история его разработки и его символика подробно описаны в статье Н. Поповой «Герб города» (Новая Ладога. 1991. 19 января)…
…Большим событием в истории Петрозаводска стало восстановление в апреле 1991 года городского герба. Все началось весной 1990 года, когда после выборов в местные органы власти председателем горсовета стал научный сотрудник Карельского научного центра А. С. Колесов. По его инициативе президиум горсовета принял решение «О конкурсе на уточнение герба и на разработку флага города Петрозаводска». Имелось в виду только внести исправление в герб 1973 года: «Основу новой трактовки герба должно составить имеющееся его изображение, но без надписи «Петрозаводск», изображения кантеле и других предметов, ведущих к смысловой и эстетической перегрузке верхней части герба. Нижняя часть должна быть сохранена, равно как и изображение корабля и даты «1703» в верхней части». Конкурс на создание герба намечалось завершить в конце сентября, флага — в конце ноября 1990 года.
Однако конкурс в 1990 году не состоялся. Было решено провести новый конкурс на создание герба города. Причем, были изменены принципиально условия конкурса. Теперь решили, что «элементами герба могли быть только сочетания элементов первых двух гербов Петрозаводска, когда город был в составе Новгородской губернии или центром Олонецкой губернии, к которым могла быть добавлена лишь дата «1703»». Таким образом, герб 1973 года в расчет уже не принимался.
Изменение позиции городского совета относительно герба Петрозаводска — от улучшения герба 1973 года до его полной замены гербом, сделанным по дореволюционным образцам,— явление показательное для всей общественной жизни страны в 1989—1991 годах, развивавшейся по тем же принципам — от улучшения существующей системы до ее полной замены. Свою роль в таком подходе к проблеме создания городского герба сыграли изменения в геральдике соседних с Карелией городов. Осенью 1989 года был восстановлен старинный герб Архангельска, а в начале 1990 года гербом Ленинграда стал герб С.-Петербурга 1780 года.
К началу января 1991 года на конкурс было представлено 39 проектов герба Петрозаводска. Комиссия отсеяли детские и непрофессионально выполненные эскизы, а 17 работ были отобраны для дальнейшего конкурса. Итоги конкурса были подведены 5 марта конкурсной комиссией, а 12 марта президиумом Петросовета. 19 апреля сессия горсовета утвердила новый герб, разработанный художником О. В. Чумаком. В положении о гербе, также принятом на сессии горсовета, помещено описание герба и его символики, сделанное А. М. Пашковым:
«Герб города Петрозаводска состоит из щита, разделенного на две равные части. В верхней части щита на золотом поле изображены выходящая из правого бока, из лазуревого облака рука, внутрь обращенная, держащая лазуревый овальный щит и сопровождаемая внизу четырьмя черными ядрами, соединенными косвенным крестом из черных цепей. В основу верхней части герба Петрозаводска положен герб Олонецкой губернии, утвержденный в 1802 году. Этот герб, восходящий к сюжету из издания 1705 года «Символы и эмблемата», впервые появился на знамени Олонецкого полка в 1712 году. В настоящее время он символизирует значение Петрозаводска как исторического центра края (Олонецкой губернии и Карелии) и его пограничное положение, требовавшее в прошлом постоянной защиты государства от посягательств иноземцев. Кроме того, это изображение подчеркивает преемственность нынешнего герба Петрозаводска от герба эпохи Петра I.
В нижней части герба Петрозаводска на разделенном тремя зелеными и двумя золотыми полосами поле изображены 3 железных молота, «в знак изобилия руд и многих заводов в сей области». В основу нижней части герба положена нижняя часть герба Петрозаводска, утвержденного в 1781 году. В настоящем гербе она символизирует большое значение для истории города металлургических заводов, созданных здесь во времена Петра I и Екатерины II. Кроме того, это изображение, созданное князем M. М. Щербатовым, подчеркивает преемственность нынешнего герба Петрозаводска от герба эпохи Екатерины II».
Герб Петрозаводска. 1991 год.
Авторский вариант О.В. Чумака.
