logo
panoraama 1 x 72
Листая старые газеты

Листая старые газеты

Периодическая печать всегда являлась отражением жизни общества на той или иной территории. На протяжении этих нескольких страниц автор попытался показать, как сортавальская районная газета «Красное знамя» менялась со временем, как влияла на жизнь городского сообщества. Идея статьи – показать черты эпохи через призму новостной ленты второй половины ХХ века. Очерк субъективен, и, по воле автора, уделяет больше внимания явлениям культуры и социальной жизни.

 

Немного цифр

 

В нынешнее время – время новых технологий – газеты, как формат передачи информации, стремительно исчезают. Сошлемся на статистику 2024 года, за 10 лет количество периодических изданий сократилось на 40 %.

Электронные СМИ вытесняют издания на бумаге. Логично, что целевая аудитория последних – люди старше 50 лет. Учитывая возраст дожития в России, можно предположить, что через 20 лет печатные газеты перестанут существовать. Проанализируем сортавальскую действительность и приведем один показательный факт: в декабре 2024 года закрылась частная газета «Вести Приладожья». Если это отразить в процентах, то количество изданий на территории Сортавала сократилось на 50%. Теперь в Сортавальском округе новости на бумаге предлагает только местная администрация на страницах газеты «Ладога». В нашей статье речь пойдет именно об этом издании, вернее о его родителе, основанном в 1940 году с идеологически правильным для своей эпохи названием – «Красное знамя». В каждом районном центре Советского союза было своё «красное знамя», как в каждом городе и поселке была своя улица Ленина. И неважно, что они имели другие названия, к примеру «Коммунист Прионежья», суть не менялась.

Газета «Красное знамя» выходила 4 раза в неделю. Тираж в разные годы менялся. В 70-е годы прошлого века составлял 4600 экземпляров, в 90-е печатали не более 2500 штук. А в конце 80-х достигал десяти тысяч.

 

Источники

 

В сортавальской библиотеке хранится архив газеты с 1940 года. Подшивки от 1940 до 1995 г. передал в библиотеку тогдашний редактор Александр Луговской, подшивки последующих лет – редактор Николай Максимов.

Благодаря архиву, проследим какие темы волновали сортавальцев, какие рубрики считал необходимыми редактор, печатали ли критику, какие глобальные новости попадали в поле зрения локального СМИ. Чтобы больше узнать о жизни газеты мы пообщались с журналистами Николаем Максимовым и Александром Луговским, в конце восьмидесятых они вместе начинали как корреспонденты издания. Эти воспоминания помогли узнать интересные факты и представить процесс создания газеты в советское время.

 

Технологический процесс

 

Редакция поочередно располагалась по нескольким адресам: в конце пятидесятых на пл. Кирова, д.7, с начала шестидесятых, по адресу ул. Школьная (с 1961 г. Гагарина) д.3, в семидесятых переехала в деревянный дом на углу Карельской и Садовой улиц рядом с типографией.

Процесс создания газеты был непростым, и включал в себя не только работу редакции, но и объемный технологический этап печати. В редакции (середина 80-х) трудилось 18 человек. Начиналось всё с заданий редактора корреспондентам. Те выполняли их. Затем записи журналистов переводили в печатный текст с помощью печатных машинок.

Фотографии тогда снимали на пленку, и проявляли тут же – в редакции была собственная фотолаборатория. В газете более 30-и лет отработал фотокорреспондент Сергей Дубатолов – самый известный в Сортавала фотолетописец второй половины ХХ века. Александр Луговской с благодарностью и уважением описывает работу с Сергеем Дубатоловым:

«С первых своих дней в редакции я понял, что для меня, новичка, любое редакционное задание лучше всего выполнять вместе с Сергеем. Во-первых, он как никто из моих знакомых, что старых, что новых, знал город. …Он знал по именам всех руководителей, их замов. … И ему везде были рады, везде гостеприимно встречали.

 

Сергей Николаевич Дубатолов,
бессменный фотокорресопндент газеты
"Краное знамя", "Laatokka-Ладога", "Ладога".

 

Во-вторых, когда я задавал свои вопросы тем, кого интервьюировал, часто попадал впросак или просто зависал... Такие ситуации возникали довольно часто: ты должен сделать интервью с человеком, задаёшь ему дежурные вопросы, но о работе его не имеешь даже смутного представления. ... Вот тогда-то и приходил на помощь Сергей. Он тактично входил в беседу, задавал один вопрос, второй, а я, как квалифицированный секретарь, строчил в блокноте. Уловив направление беседы, начинал спрашивать сам».

Литературные сотрудники писали материалы на основе плана номера, передавали их ответственному секретарю, который и верстал газету, вычерчивая на постраничных листах макет будущего номера. Макет вместе с машинописными оригиналами передавался в типографию – соседнее здание. Там линотиписты отливали строки в металле, наборщики создавали форму-набор, делали пробные оттиски, а печатный цех делал собственно газету. Этот способ печати назывался высоким, и, в принципе, не отличался от работы на станке Ивана Фёдорова, российского первопечатника.

Не могу не привести один курьезный случай, зафиксированный в газете. Уже в 90-е годы в сортавальскую типографию обратилась Московская епархия с заказом на печать тиража духовного издания. Провинциальная типография в Сортавала была выбрана по той причине, что здесь сохранился устаревший способ печати – та самая высокая печать. Представителям церкви нужна была именно эта технология, в Москве не нашлось хранителей старых традиций – Сортавальская типография заказ выполнила, благодаря отсталому техническому оснащению.

 

О чём же писало «Красное знамя»?

 

Первые номера газеты наполнены лишь политическими новостями, ярко выкрашенными идеологической пропагандой советской власти. Основная часть материалов в эти годы – это общесоюзная повестка, новости мировой политики, малочисленные заметки про новых жителей новых территорий ярко окрашенные в красный цвет.

 

kul 02

 

Характер такого содержания сохраняется на протяжении 50-х и 60-х годов. Больше половины газетных площадей – политинформация, пропаганда, новости из других республик СССР; обязательно освещается международная политическая обстановка. Акцент делается на достижениях дружественных стран, избравших путь социализма, им противопоставляются буржуазные капиталистические страны, руководство этих стран высмеивается.

Значительное внимание уделяется пропаганде атеизма – даже выделяется рубрика «Беседы на антирелигиозные темы». Автор набрела на заметки 1961 года, в которых клеймят баптистов, и к огромному удивлению обнаружила фамилии своих родственников. Комментарий от первого лица:

«Две мои прабабушки действительно были баптистками. Однако, мне трудно представить, что прабабушка Дуня, пережившая финский концлагерь, родившая девять детей, умудрившаяся сохранить жизни четверых из них, потерявшая на войне мужа, и ее сестра бабушка Маня – инвалид детства без ног, при этом невероятная рукодельница, были ярыми сектантами и тунеядками, именно такими эпитетами характеризует их автор заметки. Но в глазах советской пропаганды, все кто не входили в совхозы и отличались идейными взглядами, клеймились и порицались. Приметы своего времени».

Автора также заинтересовали объявления о разводах, которые печатались в «Красном знамени», – для чего бы это? Поиск в Интернете дал объяснение, что с 1944 года по 1965-й государство таким образом боролось со снижением рождаемости, усложняя процедуру развода, делая ее публичной.

 

kul 03

  

А какой материал печатался в газете по случаю праздников? В 50-х и 60-х годах День победы делил полосу с Днем печати. Официальное торжественное поздравление от лица горкома партии и всё. В 70-х годах ситуация значительно изменилась: появились воспоминания фронтовиков. Много полос отдавалось на поздравительные материалы к празднику 9 мая. Печатали серию материалов от лица солдат-ветеранов, воевавших под командованием героя Советского Союза А.Л. Бондарева – рубрика так и называлась «Бондаревцы».

1 мая (День международной солидарности трудящихся) и 7 ноября (День Великой Октябрьской революции) – самые важные праздники в периодике, также как 23 февраля (День Советской армии) и 8 марта (Международный женский день). «Красное знамя», как правило, отдавало этим праздникам всю первую полосу и до двух третей остального объёма номера.

В первую половину 50-х годов на страницах районки царит культ Сталина – восторженные статьи и письма от трудящихся, восхваляющие гений великого вождя.

В 60-е предыдущая тенденция меняется: часть полос посвящается космической теме. Юрию Гагарину пишут стихи, печатают его портреты и интервью. В следующем десятилетии «космическое направление» развивается – полеты в космос освещаются регулярно.

Про местную жизнь в газете пишут очень мало, сквозь обещания колхозников повысить удои и урожаи, трудно разглядеть реальную жизнь сортавальцев. Вообще город Сортавала не сильно выделяется, много пишут и про Лахденпохья и про Питкяранту – в то время Сортавала, Лахденпохья и Питкяранта составляли один район.

Читая газеты тех лет, кажется, что и города как бы нет, а только колхозы, совхозы и трудовые коллективы. Почему так много внимания уделяется именно достижениям сельского хозяйства? Может быть, потому что время было несытное, а сельское хозяйство – это продукты питания, еда на каждом столе...

Увлекательны объявления, отсюда узнаем про предприятия, которые действовали в районе, о товарах и услугах, об автобусном сообщении и телефонной связи и даже расписание полетов сортавальского аэропорта. Оказывается, существовал промысел по добыче ивовой и дубовой коры для кожевенных производств – читаем объявления про приём такого сырья.

 

kul 04

 

 Юмор, вот что делает газету живой. В сортавальском «Красном знамени» пульс бился четко: карикатуры и фельетоны высмеивали явления времени, пороки общества и даже открыто указывали на безнравственность конкретных жителей. Трудно представить такую, порой токсичную, гласность в наши дни. Грустно признавать, но встречаются сюжеты актуальные поныне. Всё также сетуем об уроне экологии от туристов, призываем городские власти создать городской пляж и рассуждаем о судьбе исторических зданий.

 

kul 05

 

Критика в фельетонах, обличающих заметках и негативных отзывах в большом количестве встречается на протяжении всего рассматриваемого периода. Осуждают пьянство, халтуру на производстве и другие пороки общества. Например, прямо называют имена отстающих ребят в школе, но все же их не просто критикуют, в таких заметках, поднимают вопросы о причинах неуспеваемости. Газета действительно служит инструментом подсвечивания проблем. В газете работал отдел писем. И многие обращения о негативных ситуациях корреспонденты лично проверяли.

 

Культура

 

Все же, продираясь через портреты ударников и таблицы показателей пятилеток и семилеток, видим, что в городе активно развивалась культура. Творческая самодеятельность вовлекала много местных жителей. И не один раз встречаются статьи с критикой руководителей учреждений, которые неохотно отпускают с работы своих сотрудников, задействованных в самодеятельности. Газета публикует рецензии на выступления гастролеров, пишет про выступления местных коллективов. В летних номерах еженедельно печатают заметки про события в городском парке. Находим объявления о художественных выставках и конкурсах, о работе изостудии.

 

kul 06

 

При газете с шестидесятых годов действовало литературное объединение. По воскресеньям пишущие сортавальцы собирались в редакции, обсуждали свои произведения обменивались мнениями. В газете была рубрика в которой печатали стихи местных авторов.

 

kul 07

 

 Творчеству обязательно находилось место. В 1989 году в нескольких номерах опубликовали серию комиксов! Как говорится, когда это еще не было мейнстримом. Комикс нарисовал солдат-срочник Максим Богданов. Высокий уровень графики автора, вдохновленного космической фантастикой, приятно поражает.

 

kul 08

  

В конце 60-х – начале 70-х регулярно встречаются линогравюры Ф. Зиновьева. Вот на фото стройка дома на ул. Карельской, а вот линогравюра, на которой дом завершен, хотя строительство еще идет, о чем говорится в подписи к изображению. 

 

 kul 09

 

 kul 10

 

Дизайн газеты менялся. С 1970 года на протяжении нескольких лет появились цветные элементы. Создатели издания внедряли оригинальные шрифты, пробовали разные подходы к оформлению рубрик. Вы точно отличите номер из 1961 года от номера 1971 года.

 

kul 11

 

Про тренды

 

Можно смело говорить о том, что сортавальская газета впитывала тенденции своего времени и транслировала их. Если в 50-е и 60-е это были чаще информационные статьи всесоюзного масштаба, то ближе к 80-м тренды и явления осмысливались на местном уровне. В газете семидесятых годов начали публиковать программу телевизионного вещания. Это говорит нам о доступности телевизоров для рядового гражданина. Также в номерах этого периода появляются заметки про заграничные поездки сортавальцев, в которых перечисляют граждан пофамильно, кто съездил и куда.

 

kul 12

 

В восьмидесятые годы чувствуется влияние перестройки и гласности. В газете печатают много критики действующей власти и руководителей местных предприятий.

Открылось первое детское кафе - легендарный «Листик», материал почти на целую полосу.

В 1989 году в СССР прошел первый конкурс красоты, это подхватывается газетой: сортавальское «Красное знамя» объявляет конкурс «Мисс Фото» среди читательниц и публикует портреты сортавальских красавиц.

Появились дискотеки – читаем интервью с организатором первой дискотеки в Сортавала.

Примерно с семидесятых годов некоторые советские города стали отмечать дни рождения. В Сортавала о начале такой традиции узнаем из газеты 1988 года.

Обнаружены даже котики!

 

kul 13

 

Разрушение «железного занавеса» логично коснулось содержания газеты. Потепление отношений с Финляндией видим по статьям в «Красном знамени». Фотографии первых финских делегаций, статьи про установление побратимских связей и легендарный фестиваль «Миры встречаются». Заголовки полны надежды и дружеских экивоков.

Лихорадка августовских событий 1991 года естественно зацепила и Сортавала, вот, на первой полосе газеты – историческое фото с триколором над мэрией, и здесь же - текст с позицией городского совета.

 

kul 14

 

В марте 1994 году газета получает новое-старое название «Ладога - Laattoka». Еще в досоветское время в Сортавала издавалась газета «Laattoka». Но это уже совсем другая эпоха и история.

 

kul 15

 

 Екатерина Кулиева

Автор выражает огромную признательность за помощь в подготовке материала Александру Луговскому, Николаю Максимову, Светлане Воробьевой и семье Кочеровых.

Также благодарю проект «Вперед в прошлое» Карельского фонда развития общественной дипломатии за мотивацию к созданию статьи.

 

От редактора сайта.

Сайт «Сортавала» приносит извинения автору – Екатерине Кулиевой – за задержку публикации, которая произошла по моей вине. И большое Вам спасибо, Екатерина. Ещё раз: простите!

С уважением, Александр Луговской

 

 

 

 

 

 

 

Читайте также:

 

Добавить комментарий

Отправить

Контакты

Электронная почта lugovskoj52@mail.ru
Телефоны +7 911 663 60 85
Александр Луговской

Наша группа в ВК

modVK 3 footer

Политика конфиденциальности

 

Администрация осуществляет хранение данных и обеспечивает их охрану от несанкционированного доступа и распространения в соответствии с внутренними правилами и регламентами.